Calibre 8.9 มาพร้อมกับชุดการปรับปรุงที่มีประโยชน์มากมาย ที่ปรับแต่งประสบการณ์การใช้งานประจำวันของคุณ: ตั้งแต่ความเข้ากันได้ของเอาต์พุตอย่าง HTMLZ ที่มีฟอนต์ฝังตัว ไปจนถึงอินเทอร์เฟซ เซิร์ฟเวอร์ และการปรับแต่งแก้ไขที่ช่วยให้คุณประหยัดเวลาในการคลิก หากคุณมาจาก v8.0 หรือรุ่นก่อนหน้านั้น คุณจะสังเกตเห็นว่าฟีเจอร์ใหม่ๆ ที่สำคัญหลายอย่างยังคงมีอยู่ เช่น เอ็นจิ้นเสียงประสาท Piper และการรองรับ KEPUB ดั้งเดิมสำหรับ Kobo
บทวิจารณ์นี้รวบรวมไฮไลท์ของเวอร์ชัน 8.9 และยังย้อนดูฟีเจอร์อันยอดเยี่ยมที่เปิดตัวในซีรีส์ 8.x ซึ่งยังคงสร้างความแตกต่างอย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้ เรายังได้รวบรวมเคล็ดลับการแปลงไฟล์ ความเข้ากันได้ของรูปแบบ เคล็ดลับเกี่ยวกับอุปกรณ์ (Kobo, Kindle, Android, iOS) และเคล็ดลับการแก้ไขปัญหาทั่วไป ไว้ในแหล่งข้อมูลเดียวที่ใช้งานง่าย
คุณสมบัติใหม่หลักของ Caliber 8.9
อัปเดต 8.9 มุ่งเน้นการปรับปรุง คุณจะสังเกตเห็นการปรับปรุงเหล่านี้ได้ทันทีเมื่อจัดการห้องสมุดและแก้ไขหนังสือ นี่คือการปรับปรุงที่เห็นได้ชัดเจนที่สุด:
- HTMLZ รองรับฟอนต์แบบฝังแล้วเพื่อให้การส่งออกของคุณยังคงแบบอักษรที่กำหนดเองไว้ได้อย่างง่ายดาย
- เบราว์เซอร์คำอธิบายประกอบ:เพิ่มตัวอย่างสีลงในผลลัพธ์เพื่อระบุประเภทของการไฮไลต์แบบทันที
- การรวมหนังสือด้วยการลากและวาง:เมื่อรวมชื่อเรื่องคุณจะเห็น ปกแห่งโชคชะตา, หลีกเลี่ยงความประหลาดใจเมื่อทำการรวมบันทึก
- รับข่าวสาร:เมนูย่อยคลิกขวาใหม่พร้อมแบบอักษรที่ดาวน์โหลดล่าสุดเพื่อเปิดใช้งานใหม่อีกครั้งในไม่กี่วินาที
- การติดตั้งปลั๊กอิน:กรองตามหมวดหมู่เพื่อค้นหาปลั๊กอินที่คุณกำลังมองหาได้เร็วยิ่งขึ้น
- การจับคู่หนังสือที่ดีที่สุด เมื่อค้นหาโดยใช้ชื่ออุปกรณ์ในเบื้องต้น: หากไม่มีการจับคู่ ข้อความในวงเล็บหรือหลังเครื่องหมายโคลอนจะถูกละเว้นเพื่อปรับปรุงการจับคู่
- เซิร์ฟเวอร์เนื้อหา: แก้ไขข้อบกพร่องเมื่อแก้ไขข้อมูลเมตาโดยการเปลี่ยนแปลง ปกและสาขาอื่น ๆ ในเวลาเดียวกัน
- การเลือกเสียง TTS:ปรับปรุงกล่องการเลือกเพื่อเลือกเสียงการอ่านที่สะดวกที่สุด
- จัดพิมพ์หนังสือ Book:ข้อความที่วางจากคลิปบอร์ดจะถูกปรับให้เป็นรูปแบบ NFC เพื่อหลีกเลี่ยงความแปลกประหลาดด้วยเครื่องหมายกำกับเสียงและอักขระผสม
- แหล่งข่าว:The New York Times, Todoist และ Tagespost ได้รับการอัปเดต และมีการเพิ่ม Startechery เป็นแหล่งใหม่ เนื้อหาหลากหลายมากขึ้นทุกวัน.
Calibre 8.9 นำเสนออินเทอร์เฟซและการปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานที่เห็นได้ชัด
รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ แต่สร้างผลกระทบใหญ่หลวงการดูหน้าปกเป้าหมายเมื่อทำการรวม การเปิดแหล่งข่าวโปรดใหม่อย่างรวดเร็ว หรือการกรองปลั๊กอินตามหมวดหมู่ จะช่วยเร่งกระบวนการทำงานประจำวันของคุณ หากคุณจัดการไลบรารีขนาดใหญ่ การจับคู่ชื่อเรื่องที่ดีขึ้นบนอุปกรณ์จะช่วยป้องกันความซ้ำซ้อนและความสับสน
การทำให้เป็นมาตรฐานกับ NFC เมื่อวางข้อความ หมายความว่าปัญหาที่มองไม่เห็นกับเครื่องหมายทิลเดอและอักขระพิเศษจะน้อยลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีประโยชน์หากคุณกำลังแก้ไขข้อมูลเมตาหรือสัมผัส HTML/CSS ภายในตัวแก้ไขในตัว
การแก้ไขและรูปแบบ: อะไรชนะ 8.9 และอะไรที่โตเต็มที่แล้ว
ด้วย 8.9 HTMLZ ปรับปรุงด้วยฟอนต์แบบฝังซึ่งเป็นคำขอทั่วไปสำหรับการรักษาแบบอักษรในแพ็คเกจน้ำหนักเบา เมื่อรวมกับมาตรฐาน NFC เมื่อวางแล้ว ฉบับพิมพ์นี้จะมีความน่าเชื่อถือและความสอดคล้องของตัวอักษรมากขึ้น
หากคุณทำงานกับโคโบการรวม KEPUB ช่วยประหยัดเวลาทั้งในการแก้ไขและส่ง และหากคุณมาจาก PDF เอ็นจิ้น 8.x ที่ทำความสะอาดส่วนหัวและส่วนท้ายจะช่วยลดการปรับแต่งด้วยตนเอง แม้ว่า PDF ยังคงเป็นแหล่งกำเนิดที่ไม่รู้จักบุญคุณ เพื่อการแปลงและควรปรับความคาดหวัง
รับข่าวสาร: เร็วขึ้นและเป็นของคุณมากขึ้น
เริ่มต้นใหม่สิ่งที่คุณอ่านบ่อยๆ ง่ายกว่าด้วยเมนูย่อยฟีดล่าสุด เพียงคลิกขวาที่ "รับข่าวสาร" นอกจากฟีดใหม่และฟีดที่อัปเดตแล้ว คุณยังสามารถสร้างฟีดของคุณเองได้อีกด้วย สูตร สำหรับไซต์ที่เรียบง่ายพร้อม RSS เต็มรูปแบบ: เพิ่มชื่อ URL และจำกัดบทความ และ Calibre จะสร้าง eBook ที่พร้อมอ่าน
เมื่อฟีดไม่นำบทความเต็มมาCalibre สามารถตามลิงก์และสร้างหนังสือได้อยู่แล้ว และหากคุณใช้แอปอ่าน หลายคนเข้าใจ OPDSเพื่อให้คุณสามารถเรียกดูและดาวน์โหลดจากเซิร์ฟเวอร์เนื้อหา Calibre บนมือถือหรือแท็บเล็ตของคุณแบบไร้สายได้
ความเข้ากันได้ของรูปแบบและแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดในการแปลง
- รายการที่ได้รับการยอมรับ:AZW, AZW3, AZW4, CBZ, CBR, CB7, CBC, CHM, DJVU, DOCX, EPUB, FB2, FBZ, HTML, HTMLZ, KEPUB, LIT, LRF, MOBI, ODT, PDF, PRC, PDB, PML, RB, RTF, SNB, TCR, TXT, TXTZ.
- เอาท์พุตที่รองรับ:AZW3, EPUB, DOCX, FB2, HTMLZ, KEPUB, OEB, LIT, LRF, MOBI, PDB, PMLZ, RB, PDF, RTF, SNB, TCR, TXT, TXTZ, ZIP
- แหล่งกำเนิดที่ดีที่สุดตามคุณภาพ (จากสูงสุดไปต่ำสุด):LIT, MOBI, AZW, EPUB, KEPUB, AZW3, FB2/FBZ, DOCX, HTML/PRC/ODT/RTF/PDB/TXT และท้ายที่สุดคือ PDF หลีกเลี่ยง PDF หากคุณทำได้หากไม่เป็นเช่นนั้น ให้ตรวจสอบบทเกี่ยวกับการล้างข้อมูลอัตโนมัติ (8.x) และถือว่าจะมีการแก้ไข
- ตัวละคร “แปลกใหม่” (เครื่องหมายเน้นเสียง, ไม่ใช่ภาษาละติน, เครื่องหมายอัญประกาศ): ระบุการเข้ารหัสอินพุตให้ถูกต้องระหว่างการแปลง หากต้องการเพิ่ม HTML ให้ปรับแต่งปลั๊กอิน HTML เป็น ZIP ด้วยการเข้ารหัสจริง (cp1252 มักพบในเว็บไซต์รุ่นเก่า) หากคุณปรับแต่งปลั๊กอิน ให้ปล่อยการเข้ารหัสว่างไว้ในการแปลง เนื่องจากปลั๊กอินได้มาตรฐาน UTF-8 แล้ว
- ดัชนีใน MOBI: รูปแบบนี้ไม่มีดัชนีเมตาดาต้าจริง แต่จะจำลองดัชนีโดยการแทรกดัชนีพิเศษเข้าไปในหนังสือ Calibre จะสร้างดัชนีนี้ในตอนท้ายตามค่าเริ่มต้น (คุณสามารถย้ายหรือปิดใช้งานได้ แต่ การปิดใช้งานอาจทำให้เกิดปัญหาต่อ Kindle ของคุณ) หากคุณมีดัชนีแบบแมนนวลในแหล่งที่มา ให้ใช้การค้นหาดัชนีเพื่อแมปไปยังดัชนีเมตาเดตา
- หลายหน้า HTML ตามลำดับสร้างหน้าดัชนีที่มีลิงก์ตามลำดับที่ต้องการและแปลง จากนั้นปรับตัวเลือกดัชนีในระหว่างการแปลงเพื่อควบคุมวิธีการสร้างสารบัญ
- EPUB ที่ถูกต้อง: Calibre ให้ความสำคัญกับความเข้ากันได้ของอุปกรณ์จริงมากกว่าความถูกต้องที่เข้มงวด หากคุณต้องการ EPUB ถูกต้อง 100%, ฟีดได้รับการตรวจสอบ XHTML 1.1 + CSS 2.1 ดังนั้น EPUB ที่ได้จึงถูกต้อง
- ความช่วยเหลือในการแปลงเลื่อนเมาส์ไปเหนือตัวเลือกใน GUI หรือใช้ ebook-convert -h ในเทอร์มินัล จะมีไฟล์สาธิตพร้อมฟีเจอร์ขั้นสูง (html-demo.zip) สำหรับการฝึกฝน
อุปกรณ์: Kobo, Kindle, Android, iOS และอื่นๆ
Calibre เชื่อมต่อกับเครื่องอ่าน โทรศัพท์มือถือ และแท็บเล็ตส่วนใหญ่ โดยตรง และหากไม่เป็นเช่นนั้น ฟีเจอร์เชื่อมต่อกับโฟลเดอร์จะเชื่อมต่ออุปกรณ์ใดๆ ที่คุณเชื่อมต่อเป็น USB คุณยังสามารถใช้เซิร์ฟเวอร์เนื้อหาเพื่อการเข้าถึงแบบไร้สายผ่านเบราว์เซอร์ได้อีกด้วย
หากอุปกรณ์ของคุณมีลักษณะแปลกปลั๊กอิน "ผู้ใช้กำหนด" ช่วยให้คุณสามารถปฏิบัติต่อมันเหมือนไดรฟ์ USB มาตรฐาน (บน Windows จำเป็นต้องมีอักษรไดรฟ์) ปิดใช้งานไดร์เวอร์แบบรวม หากคุณจะใช้สิ่งที่ผู้ใช้กำหนดไว้สำหรับรุ่นเดียวกัน
iPad / iPhoneApple ไม่อนุญาตให้ใช้ USB tethering สำหรับแอปของบุคคลที่สามอีกต่อไป ให้ใช้เซิร์ฟเวอร์เนื้อหาและ Safari หรือใช้แอปอย่าง Marvin/MapleRead/iBooks ที่รองรับ OPDS ตั้งค่าเอาต์พุตหลักเป็น EPUB และโปรไฟล์บน iPad/iPhone ของคุณเพื่อปรับแต่ง
Android: ผ่าน USB (ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีโปรแกรมอื่น "คว้า" มันไปบน macOS/Linux) หรือผ่านเครือข่ายกับเซิร์ฟเวอร์เนื้อหา เอาต์พุตที่แนะนำ:EPUB บน Android ทั่วไป, MOBI/AZW3 บน Kindle
Kindle ผ่านเบราว์เซอร์บางรุ่นไม่สามารถเข้าถึงพอร์ต 8080 ได้ ให้เปลี่ยนเซิร์ฟเวอร์เป็นพอร์ต 80 หรือเปลี่ยนเส้นทางไปยังเราเตอร์ของคุณ หากคุณมีเบราว์เซอร์พื้นฐาน ให้ใช้อินเทอร์เฟซ /mobile โดยไม่ต้องใช้ JavaScript
ฟีเจอร์ของ Mail และ Kindle
ส่งทางอีเมล ทำงานได้ดีที่สุดใน Calibre 8.9 โดยใช้ repeater ที่เสถียร สร้างบัญชี GMX ฟรี เปิดใช้งาน SMTP และตั้งค่าการแชร์ทางอีเมลใน Calibre เป็น "ใช้ GMX" ส่งไปยัง Kindle:อนุญาตที่อยู่บนบัญชี Amazon ของคุณ
ปก e-ink Kindle หายไป:นี่คือบั๊กของ Amazon กลโกงจาก Calibre 4.17: เชื่อมต่อ Kindle อีกครั้ง แล้ว Calibre จะคืนค่าภาพขนาดย่อ รักษาโหมดเครื่องบินไว้ ป้องกันไม่ให้ Amazon พยายามดาวน์โหลดภาพขนาดย่อ "อย่างเป็นทางการ" ของคุณ
Kindle ColorSoft และใหม่กว่าAmazon ได้ปิดใช้งานหน้าปกในรายการสำหรับหนังสือที่ "ไม่ใช่ของ Amazon" วิธีแก้ปัญหา: ทำเครื่องหมายหนังสือเป็น "เอกสารส่วนตัว" (ในส่วน "MOBI Output" ให้เปิดใช้งานการแชร์เนื้อหา) ข้อดี: มองเห็นปกได้ ข้าม: ไปที่ส่วนเอกสารแล้วไม่มี Whispersync
ปก MOBI ในแอป Kindle (พีซี/แอนดรอยด์/ไอแพด):เลือก “เปิดใช้งานการแชร์เนื้อหาเวิร์กบุ๊ก” ในผลลัพธ์ MOBI เพื่อแสดงภาพขนาดย่อ โดยแลกกับการจัดประเภทเป็นเอกสารส่วนบุคคล
หนังสือที่ไม่ได้อยู่ในรายการ Kindleบางครั้งโปรแกรมจัดทำดัชนีอาจขัดข้อง รีสตาร์ท Kindle หรืออัปโหลดหนังสือทีละเล่มจนกว่าจะพบเล่มที่มีปัญหา จากนั้นแปลงไฟล์กลับเป็น AZW3 หรือ MOBI แล้วส่งใหม่อีกครั้ง
Amazon และ MOBI ทางอีเมล:ได้ประกาศว่าพวกเขาจะไม่รับ MOBI ผ่านทาง @kindle.com อีกต่อไป ส่ง EPUB เมื่อทำได้ หาก Amazon ปฏิเสธ ให้แปลง EPUB->MOBI และแปลงกลับจาก MOBI->EPUB เพื่อลดความซับซ้อนของไฟล์และเพิ่มการยอมรับ (คุณจะสูญเสียการจัดรูปแบบขั้นสูงและแบบอักษรที่ฝังไว้)
บทสรุปการเปิดตัว Caliber 8.9
Caliber 8.9 ขัดเกลาประสบการณ์ที่แข็งแกร่งอยู่แล้วการปรับปรุงเฉพาะด้าน HTMLZ, คำอธิบายประกอบ, การเชื่อมโยงหนังสือ, ข่าว และ TTS รวมถึงเซิร์ฟเวอร์เนื้อหาที่เสถียรยิ่งขึ้น นอกเหนือจากการพัฒนาครั้งสำคัญในเวอร์ชัน 8.0 (Piper neural voice, KEPUB ดั้งเดิม, โปรแกรมดูไฟล์ที่คล่องตัวยิ่งขึ้น และการแปลงไฟล์ PDF ที่สะอาดตายิ่งขึ้น) คุณมีเครื่องมือที่รอบด้านยิ่งขึ้นสำหรับการจัดการ แปลง อ่าน และแชร์ไลบรารีของคุณ พร้อมเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์สำหรับการแก้ไขปัญหาทั่วไปของ Kindle, PDF และปัญหาเฉพาะแพลตฟอร์ม