GE-Proton รุ่นล่าสุด อาเทอร์ริซ่า ด้วยหนึ่งในการอัปเดตที่จะพลิกโฉมประสบการณ์การใช้งานประจำวันอย่างเงียบๆ ได้แก่ การแก้ไขเฉพาะจุด การปรับเปลี่ยนส่วนประกอบสำคัญ และการปรับแต่งต่างๆ ที่ช่วยให้การเริ่มต้นเกมบน Linux, SteamOS และ Steam Deck เป็นไปอย่างราบรื่น การอัปเดตครั้งนี้มุ่งเน้นไปที่การแก้ไขเพื่อปลดล็อกการเข้าถึง ลบแพตช์ที่มีปัญหา และเพิ่มความเข้ากันได้กับเกมทั้งเวอร์ชันเก่าและเวอร์ชันใหม่ หากคุณเล่นเกมบน Linux โดยใช้ไลบรารี Steam คุณคงอยากจะทราบว่าเวอร์ชัน 10-23 มีอะไรมาบ้าง รวมถึงโปรแกรมแก้ไขด่วนที่มากับเครื่องด้วย.
เช่นเดียวกับ GE-Proton ที่มักเกิดขึ้น โปรแกรมแก้ไขด่วนอาจปรากฏขึ้นทันทีหลังจากสร้างแต่ละครั้ง ไม่มีวงจร QA เหมือน Proton อย่างเป็นทางการของ Valve ดังนั้นการแก้ไขหลังวางจำหน่ายจึงเป็นเรื่องปกติมากกว่าข้อยกเว้น ผลลัพธ์คือการปรับปรุงอย่างรวดเร็วเพื่อแก้ไขปัญหาที่แท้จริงนอกจากนี้ พวกเขายังพึ่งพาชุมชนด้วย สื่อเฉพาะทาง ฟอรัม subreddit และเครือข่ายเช่น X, Mastodon หรือ Bluesky ทำหน้าที่เป็นกระบอกเสียงในการเผยแพร่การเปลี่ยนแปลงและคำแนะนำในการติดตั้ง และช่องทางเช่น YouTube และ Reddit ช่วยให้การสนทนาในหมู่พวกเราที่เล่น GNU/Linux ยังคงมีชีวิตชีวา
คุณสมบัติใหม่ที่สำคัญของ GE-Proton 10-23
การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดในเวอร์ชันนี้คือการผ่าตัด: แพทช์ Webview2 ที่ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าไม่จำเป็นและยังทำให้เกิดการอุดตันที่เฉพาะเจาะจงก็ถูกเอาออกแล้ว การลบแพตช์ดังกล่าวจะคืนฟังก์ชันการเข้าสู่ระบบ Forza Horizon 5 กลับมาก่อนหน้านี้ หน้าจอเข้าสู่ระบบอาจไม่เปิดขึ้น ในขณะเดียวกัน ได้มีการเพิ่มวิธีแก้ไขปัญหาชั่วคราวเพื่อให้แน่ใจว่า Girls Frontline 2: Exilium เวอร์ชันภูมิภาคของ Darkwinter Software สามารถบูตเกมบน GE-Proton ได้อย่างถูกต้อง
การปรับแต่งใน webview2 นี้จำเป็นต้องมีบริบทประกอบ Wine 9 มีสตับพื้นฐานที่ช่วยให้ติดตั้ง webview2 ได้อย่างถูกต้อง ซึ่งได้แก้ไขปัญหาการติดตั้งในเกมอย่าง Vermintide 2 และ Girls Frontline 2: Exilium เวอร์ชัน Haoplay ไปแล้ว เพื่อพยายามครอบคลุมข้อบกพร่องเพิ่มเติม จึงมีการเสนอการแก้ไขเพิ่มเติมอย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ได้ถูกยอมรับให้เข้าสู่ Wine upstream และที่แย่กว่านั้นคือมีผลข้างเคียงเกิดขึ้น นั่นคือการล็อกอิน Forza Horizon 5 ไม่ทำงาน เนื่องจากพวกเขาไม่ได้แก้ไขเกมเวอร์ชัน Haoplay การเก็บพวกเขาไว้จึงไม่มีประโยชน์ ทุกวันนี้ หากไม่มีแพตช์เพิ่มเติมเหล่านี้ การล็อกอิน FH5 ก็ใช้งานได้ รวมถึงเวอร์ชัน Darkwinter ของ Girls Frontline 2: Exilium ก็ใช้งานได้เช่นกัน
นอกเหนือจากที่กล่าวมาข้างต้น ชุดการเปลี่ยนแปลงนี้ยังรวมการแก้ไขที่คุณจะสังเกตเห็นหากเล่นเกมบางเกม มีการรวมการแก้ไขต้นทางเพื่อป้องกันไม่ให้ Killer Instinct หยุดทำงานหลังจากการแข่งขันสิ้นสุดลงมีการเพิ่มการแก้ไขเพื่อให้แน่ใจว่า Heroes of Newerth Reborn จะรีสตาร์ทเมื่อไคลเอนต์ Juvio ปิดลง และได้เพิ่มการแก้ไขโปรตอนเพื่อให้แน่ใจว่าวิดีโอความสามารถใน Ghosts n' Goblins Resurrection เล่นได้อย่างถูกต้อง นอกจากนี้ แพตช์ต่างๆ ยังได้รับการปรับฐานใหม่ให้คอมไพล์ด้วยตัวเลือก -Werror เช่นเดียวกับในโครงการ Proton อย่างเป็นทางการ เพื่อรักษาความสอดคล้องกับโครงการของ Valve
การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดข้างต้นมีการแสดงรายการและบันทึกไว้ใน GitHub ซึ่งทำหน้าที่เป็นทั้งแหล่งที่มาและที่เก็บข้อมูลสด หากคุณต้องการรายละเอียดทางเทคนิคโดยละเอียด ประวัติการคอมมิตและการสนทนาอยู่ใน GitHubและมันจะช่วยให้คุณตรวจสอบวิวัฒนาการที่แน่นอนระหว่างรุ่นและการแก้ไขด่วนได้
โคเดกและเกมคลาสสิก: วิดีโอที่ในที่สุดก็ได้รับการเห็น
อีกสิ่งหนึ่งที่สร้างความสุขในช่วงนี้คือโคเดกวิดีโอและเสียงในหนังเรื่องต่างๆ ตั้งแต่ต้นยุค 2000 โคเดก MPEG ได้ถูกเพิ่มเข้าไปใน ffmpeg ใน GE-Proton ซึ่งช่วยปลดล็อกฉากและลำดับเหตุการณ์ต่างๆ ที่ก่อนหน้านี้มีแต่ภาพดำๆ Crimson Skies และ Azumanga Fighter เป็นหนึ่งในผู้ได้รับประโยชน์และเป็นเรื่องสมเหตุสมผลที่จะคาดหวังว่าเกมอื่นๆ จากยุคนั้นจะถูกเพิ่มเข้าไปในรายชื่อเกมที่เข้ากันได้
นอกจากนี้ ไม่จำเป็นต้องมีการแก้ปัญหาเฉพาะหน้าสำหรับตัวเรียกใช้งาน Baldur's Gate 3 อีกต่อไป แนวทางแก้ปัญหาดังกล่าวได้ถูกลบออกแล้วเนื่องจากไม่จำเป็นอีกต่อไปซึ่งถือเป็นสัญญาณที่ดีเสมอ เพราะการแก้ปัญหาเฉพาะหน้าน้อยลงมักจะทำให้เกมมีเสถียรภาพมากขึ้น หากเกมของคุณค้างเนื่องจากวิดีโอไม่เล่นหรือตัวเรียกใช้งานไม่เสถียร ตอนนี้เป็นเวลาที่ดีที่จะลองอีกครั้งด้วยเวอร์ชันปัจจุบัน
กรณีเฉพาะ: การเปลี่ยนแปลงแต่ละอย่างจะแก้ไขอะไรโดยเฉพาะ?
Forza Horizon 5 ประสบปัญหาเฉพาะอย่างหนึ่ง คือ หน้าจอเข้าสู่ระบบเปิดไม่ได้เนื่องจากแพตช์เสริมของ webview2 ทำงานร่วมกับ Wine ในปัจจุบัน การลบแพตช์เสริมนั้นออก หน้าต่างการเข้าสู่ระบบจะปรากฏขึ้นอีกครั้ง และเกมจะดำเนินการต่อตามเส้นทางการบูตที่คาดไว้ผู้ใช้ไม่จำเป็นต้องทำอะไรพิเศษนอกจากใช้รุ่นที่ถูกต้อง
Girls Frontline 2: Exilium มีรูปแบบตามภูมิภาคสองแบบ: Darkwinter Software ครอบคลุมอเมริกาเหนือ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ และไอร์แลนด์ และ Haoplay ครอบคลุมส่วนใหญ่ของยุโรป สหราชอาณาจักร ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ และไต้หวัน โซลูชันที่รวมอยู่ใน GE-Proton ช่วยให้เวอร์ชัน Darkwinter ทำงานได้ในขณะที่ Haoplay ยังคงต้องการฟีเจอร์ Wine ที่ยังไม่มีให้ใช้งาน ดังนั้นแพตช์เสริมที่ถูกถอนออกจึงไม่ได้ให้คุณค่าที่แท้จริงใดๆ
ใน Killer Instinct การหยุดทำงานหลังจากจบการแข่งขันอาจทำให้เซสชันทั้งหมดเสียหายได้ ด้วยการแก้ไขที่นำเข้าจากต้นทาง การปิดหลังการต่อสู้ที่ไม่คาดคิดได้รับการแก้ไขแล้ววิธีนี้จะช่วยรักษาเสถียรภาพในการเล่นเกมบน Linux และ Steam Deck หากคุณกังวลว่าเกมจะค้างทันทีหลังจากนับถอยหลังครั้งสุดท้าย การแก้ไขนี้จะช่วยคลายความกังวลของคุณ
Heroes of Newerth Reborn ก็ได้รับการดูแลเอาใจใส่เป็นอย่างดีเช่นกัน มีพฤติกรรมแปลกๆ ที่ทำให้เกมไม่สามารถเล่นต่อได้เมื่อไคลเอนต์ Juvio ปิดตัวลง แต่ปัญหานี้ได้รับการแก้ไขแล้ว ตอนนี้การปิดไคลเอนต์ไม่ใช่ปัญหาอีกต่อไปและเกมยังคงดำเนินการอยู่ ตามที่คาดหวังไว้
ในที่สุด Ghosts n' Goblins Resurrection ก็มีปัญหาหนึ่งที่เห็นได้ชัดมาก นั่นคือ วิดีโอสกิลเล่นไม่ถูกต้อง เมื่อใช้ Protonfix ในตัว ลำดับเหล่านั้นทำงานอีกครั้ง และมันช่วยให้คุณเห็นเนื้อหาได้ตรงตามที่ออกแบบไว้ แม้จะเป็นเพียงการปรับแต่งเล็กๆ น้อยๆ บนกระดาษ แต่ในทางปฏิบัติแล้ว มันสร้างความแตกต่างอย่างมากระหว่างการเพลิดเพลินกับประสบการณ์และการต่อสู้กับปัญหาความเข้ากันได้
ติดตั้งและอัปเดต GE-Proton โดยไม่ต้องวุ่นวาย
วิธีคลาสสิกในการจัดการบิลด์แบบกำหนดเองบน Linux และ Steam Deck คือการใช้ ProtonUp-Qt ซึ่งมีประโยชน์สำหรับการดาวน์โหลดและติดตั้งบิลด์ GE-Proton และเวอร์ชันอื่นๆ อย่างไรก็ตาม มีบางกรณีที่อินเทอร์เฟซไม่ตอบสนองตามที่ควร: หากคุณพบว่าคุณไม่สามารถเลื่อนหรือรีเฟรชรายการเวอร์ชันได้ลองรีสตาร์ท ติดตั้งแอปพลิเคชันใหม่ หรือสลับระหว่างโหมดเดสก์ท็อปและโหมดเกม หากยังไม่สามารถใช้งานได้ ยังมีวิธีอื่นอีก
ทางเลือกหนึ่งคือ GE-Proton Rolling Release ซึ่งช่วยให้คุณอัปเดตอัตโนมัติได้โดยไม่ต้องมีการโต้ตอบจากผู้ใช้ ด้วยไฟล์ปฏิบัติการของเครื่องมือนี้ คุณสามารถเปิดใช้งานได้โดยไม่ต้องใช้อินเทอร์เฟซแบบกราฟิก คำสั่งที่สำคัญคือ ./ge-proton-rr.sh --no-gui หรือด้วยเส้นทางที่แน่นอน /ruta/al/ejecutable/ge-proton-rr.sh --no-guiยูทิลิตี้จะเปรียบเทียบเวอร์ชันที่ติดตั้งกับเวอร์ชันที่มีอยู่ในเว็บ และหากมีเวอร์ชันใหม่ ก็จะอัปเดตในเบื้องหลัง
เพื่อให้สะดวกยิ่งขึ้น คุณสามารถเปิดใช้งานได้เมื่อคุณเข้าสู่ระบบเดสก์ท็อป Steam Deck (KDE Plasma) เพียงสร้างไฟล์ /home/deck/.config/autostart/ge-proton-rr.desktop พร้อมทางลัดในการเรียกสคริปต์ตัวก่อนหน้า ดังนั้นการเข้าสู่ระบบแต่ละครั้งจะตรวจสอบการสร้างใหม่โดยอัตโนมัติ และนำมาให้หากเหมาะสม
หากคุณต้องการรวมศูนย์ไว้ที่ Steam ให้เพิ่มไฟล์ปฏิบัติการอัปเดตเป็นแอปพลิเคชันที่ไม่ใช่ Steam และแก้ไขพารามิเตอร์เพื่อรวมไว้ --no-gui. มันไม่ใช่อัตโนมัติ 100% เนื่องจากจำเป็นต้องเปิดใช้งานจากไลบรารีของคุณ แต่ก็รวดเร็วและช่วยให้คุณไม่ต้องเปิดหน้าต่างเครื่องมือด้วยตนเอง
แนวคิดของบริการหรือปีศาจที่คอยตรวจสอบและอัปเดตเบื้องหลังอย่างต่อเนื่องยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ แม้จะดูน่าสนใจ แต่จงระวังการแข่งขัน: หากมันเพิ่งเริ่มดาวน์โหลดและคุณเปิดเกมที่ใช้ GE-Protonคุณอาจพบพฤติกรรมผิดปกติบางอย่างในช่วงไม่กี่วินาทีของการอัปเดต นี่เป็นสถานการณ์ที่ควรพิจารณาเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่อาจเกิดขึ้น
GE-Proton 10-23 และโปรแกรมแก้ไขด่วนช่วยจัดการส่วนประกอบที่ละเอียดอ่อน เช่น webview2 ตัวเรียกใช้งาน และโคเดก แก้ไขข้อผิดพลาดที่น่ารำคาญในเกมเฉพาะ เช่น Killer Instinct คืนค่าการเข้าสู่ระบบ Forza Horizon 5 รองรับภูมิภาค Darkwinter ของเกม Girls Frontline 2: Exilium และกู้คืนวิดีโอในเกมคลาสสิกด้วยโคเดก MPEG เพิ่มการปรับปรุงตัวเรียกใช้งานเวอร์ชัน 10-22 ก่อนหน้านี้ ทำให้การเล่นบน Linux และ Steam Deck ง่ายขึ้นเล็กน้อยด้วยแรงเสียดทานที่น้อยลงและมีเวลาดูหน้าจอมากขึ้น
