Lutris 0.5.21 มาพร้อมกับตัวเรียกใช้งานใหม่และการปรับปรุงสำหรับ Linux

  • Lutris 0.5.21 ได้รวมเอา Sniper runtime จาก Steam Linux Runtime 3.0 เข้ามาด้วย
  • โปรแกรมรันเนอร์ใหม่สำหรับ ShadPS4 และ Xenia ที่เน้นการจำลองคอนโซล
  • การปรับปรุงการใช้งาน Dolphin-Emu ผ่านการจัดการด้วย AppImage และ Proton
  • การปรับแต่งส่วนติดต่อผู้ใช้ ความเข้ากันได้ของฮาร์ดแวร์ และการแก้ไขทั่วไป

ลูทริส 0.5.21

Lutris เวอร์ชัน 0.5.21 พร้อมให้ดาวน์โหลดแล้วสำหรับระบบ Linux และนี่คือการอัปเดตครั้งสำคัญสำหรับตัวเรียกใช้งานเกมที่รู้จักกันดีนี้ แอปพลิเคชันนี้ซึ่งใช้งานกันอย่างแพร่หลายโดยผู้ใช้ระบบปฏิบัติการ Linux ในยุโรป เช่น Ubuntu, Debian และ Fedora ตอกย้ำบทบาทของมันในฐานะศูนย์กลางรวมสำหรับการเรียกใช้เกมแบบเนทีฟ เกม Windows และเกมคอนโซลต่างๆ จากที่เดียว

ในเวอร์ชันนี้ โครงการได้ก้าวไปอีกขั้นในการบูรณาการกับระบบนิเวศของ Steam และการจัดการโปรแกรมจำลอง โดยการเพิ่มคุณสมบัติหลายอย่าง "ตัวรัน" หรือสภาพแวดล้อมการดำเนินการใหม่นอกเหนือจากการเปลี่ยนแปลงอินเทอร์เฟซและการแก้ไขภายในแล้ว การอัปเดตนี้แม้จะไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ แต่ก็ช่วยปรับปรุงคุณภาพชีวิตของผู้เล่นเกมทั่วไปบน GNU/Linux ทั้งในสเปนและประเทศอื่นๆ ในยุโรป

คุณสมบัติใหม่หลักของ Lutris เวอร์ชัน 0.5.21

การเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นที่สุดใน Lutris 0.5.21 คือการเพิ่มการรองรับสำหรับ Sniper คือรันไทม์ Steam Linux Runtime 3.0Sniper คือสภาพแวดล้อมการทำงานล่าสุดที่ Valve ใช้สำหรับเกมของตนบน Linux โดยเป็นรุ่นต่อจาก Scout (1.0) และ Soldier (2.0) รุ่นก่อนหน้า ซึ่งมีคอนเทนเนอร์ที่ทันสมัยกว่าและสอดคล้องกับข้อกำหนดด้านความเข้ากันได้ในปัจจุบันมากขึ้น

ด้วยตัวเรียกใช้งานใหม่นี้ Lutris จึงช่วยให้ผู้ใช้ใช้งานได้ง่ายขึ้น รวมคลังเกม Steam ของคุณเข้าด้วยกัน โดยที่พวกเขาอาจติดตั้งเกมด้วยตนเองหรือดาวน์โหลดจากร้านค้าอื่น แต่ต้องการใช้ประโยชน์จากเลเยอร์ความเข้ากันได้ที่ Valve พัฒนามาอย่างต่อเนื่อง

โปรแกรมวิ่งใหม่สำหรับการจำลองคอนโซล

อีกหนึ่งคุณสมบัติที่น่าสนใจในเวอร์ชันนี้คือการรองรับ ShadPS4 คือโปรแกรมจำลอง PlayStation 4 รุ่นแรกๆแม้ว่าจะเป็นโครงการที่ยังอยู่ในระหว่างการพัฒนาและยังห่างไกลจากการรองรับการใช้งานได้อย่างสมบูรณ์ก็ตาม Lutris อนุญาตให้คุณจัดการได้เหมือนกับโปรแกรมวิ่งอื่นๆ อยู่แล้วรวมศูนย์การตั้งค่าและการเปิดใช้งานเกมไว้ในอินเทอร์เฟซของผู้จัดการเอง

นอกจาก ShadPS4 แล้ว ยังมีสิ่งต่อไปนี้รวมอยู่ด้วย Xenia คือโปรแกรมจำลอง Xbox 360 Xenia มุ่งเน้นไปที่การวิจัยเป็นหลัก ยังไม่ได้มีไว้สำหรับการใช้งานทั่วไป และมีเป้าหมายเพื่อศึกษาฟังก์ชันการทำงานของคอนโซลและเกมต่างๆ อย่างไรก็ตาม การที่ Lutris รวม Xenia ไว้ในรูปแบบของเกมวิ่ง (runner) ช่วยให้ผู้ที่ต้องการทดลองใช้งานโดยไม่ต้องยุ่งยากกับการกำหนดเส้นทางและพารามิเตอร์เริ่มต้นมากนัก

ทั้งสองกรณีแสดงให้เห็นว่า Lutris ยังคงก้าวหน้าต่อไป แพลตฟอร์มหลักสำหรับการจำลองและการเล่นเกมข้ามแพลตฟอร์มบนลินุกซ์รวมฟังก์ชันที่เคยต้องใช้โปรแกรมเรียกใช้งานและสคริปต์แยกกันหลายตัวไว้ในเครื่องมือเดียว

การปรับปรุงการจัดการ Dolphin-Emu และ Proton

ในด้านการจำลองเกมคลาสสิก Lutris 0.5.21 ปรับปรุงการบูรณาการให้ดียิ่งขึ้นกับ... Dolphin-Emu คือโปรแกรมจำลองเกม GameCube และ Wii ที่เป็นที่รู้จักกันดีเปลี่ยนมาใช้แนวทางที่อิงตาม AppImage รูปแบบพกพาได้นี้ช่วยให้การใช้งานอีมูเลเตอร์ง่ายขึ้น เนื่องจากไม่จำเป็นต้องติดตั้งแบบดั้งเดิม และลดความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นระหว่างเวอร์ชันหรือการพึ่งพาซึ่งกันและกันในระบบปฏิบัติการต่างๆ

การใช้ AppImage สำหรับ Dolphin ช่วยให้ผู้ใช้จากประเทศต่างๆ ในยุโรป ซึ่งมีระบบปฏิบัติการที่หลากหลาย สามารถใช้งานได้ง่ายขึ้น รักษาเวอร์ชันของโปรแกรมจำลองให้มีความสม่ำเสมอ โดยไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับแหล่งเก็บซอฟต์แวร์เฉพาะระบบ สำหรับหลายๆ คน นั่นหมายถึงใช้เวลาน้อยลงในการปรับแต่งซอฟต์แวร์ และมีเวลามากขึ้นในการเล่นเกม

นอกจากนี้ Lutris 0.5.21 ยังมีการปรับปรุงวิธีการใช้งานอีกด้วย จัดการโปรตอนเลเยอร์ความเข้ากันได้ที่พัฒนาโดย Valve เพื่อใช้งาน เกม Windows บน Linuxขณะนี้ แอปพลิเคชันอนุญาตให้คุณย้าย Proton เวอร์ชันต่างๆ จากพาธได้แล้ว นักวิ่ง/โปรตอน a นักวิ่ง/ไวน์ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงที่ช่วยให้การจัดการเครื่องมือเหล่านี้ภายใน Lutris เป็นไปในทิศทางเดียวกันมากขึ้น

การตั้งค่านี้มีประโยชน์สำหรับผู้ที่สะสม Proton หลายเวอร์ชันสำหรับเกมต่างๆ และต้องการใช้งาน จัดระเบียบห้องสมุดสิ่งแวดล้อมของคุณให้ดียิ่งขึ้นนี่เป็นเรื่องปกติมากในกลุ่มผู้ใช้ขั้นสูงที่ปรับแต่งแต่ละเกมด้วยการตั้งค่าเฉพาะเจาะจง

การเปลี่ยนแปลงอินเทอร์เฟซและการปรับปรุงความเข้ากันได้

การอัปเดตใหม่นี้ยังเน้นไปที่ประสบการณ์การใช้งานของผู้ใช้ด้วย การปรับปรุงที่เห็นได้ชัดในด้านส่วนติดต่อผู้ใช้และความสะดวกในการใช้งาน (UI/UX)แม้ว่าจะไม่ได้ระบุรายละเอียดการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดแยกกัน แต่มีการกล่าวถึงการปรับเปลี่ยนในวิธีการนำเสนอข้อมูลและการนำทางของลูกค้า โดยมีจุดประสงค์เพื่อให้การจัดการเกมและผู้เล่นสะดวกยิ่งขึ้น

ในบรรดานวัตกรรมทางเทคนิคต่างๆ นั้น มีสิ่งต่อไปนี้ที่โดดเด่น: รองรับการใช้งานร่วมกับอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลหลายประเภทมากขึ้นฟีเจอร์นี้เป็นประโยชน์สำหรับผู้ที่จัดเก็บเกมไว้ในไดรฟ์หลายตัว เช่น SSD ภายใน ฮาร์ดไดรฟ์ภายนอก หรือแม้แต่ระบบที่ซับซ้อนกว่านั้น การรองรับที่เพิ่มขึ้นนี้ทำให้การค้นหาคลังเกมในตำแหน่งทางกายภาพที่แตกต่างกันทำได้ง่ายขึ้น โดยไม่ต้องทำให้การตั้งค่าซับซ้อนเกินไป

ในด้านกราฟิก Lutris 0.5.21 ได้แก้ไขข้อผิดพลาดต่างๆ รายงาน GPU อ้างอิงจากข้อมูลที่ได้รับจาก Vulkanวิธีนี้ช่วยให้แอปพลิเคชันสามารถระบุการ์ดกราฟิกที่ใช้งานอยู่ได้อย่างแม่นยำยิ่งขึ้น ซึ่งมีความสำคัญเมื่อระบบมี GPU หลายตัว (เช่น การ์ดกราฟิกแบบรวมและแบบแยก) ช่วยในการเลือกฮาร์ดแวร์ที่เหมาะสมสำหรับแต่ละเกม

การปรับแต่งเฉพาะสำหรับ Wayland และการแปลใหม่

เวอร์ชันนี้ยังมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยแต่มีประโยชน์ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับ Wayland และ X11 คือสองระบบจัดการหน้าต่างที่ใช้กันมากที่สุดใน Linuxข้อความแจ้งเตือน Wine-Wayland ซึ่งแจ้งให้ผู้ใช้ทราบเกี่ยวกับการใช้เทคโนโลยีนี้ จะปรากฏขึ้นเฉพาะเมื่อสภาพแวดล้อมเดสก์ท็อปทำงานภายใต้ Wayland เท่านั้น เพื่อหลีกเลี่ยงการแจ้งเตือนที่ไม่เกี่ยวข้องเมื่อใช้ X11

ในส่วนของตำแหน่งที่ตั้ง Lutris เวอร์ชัน 0.5.21 เพิ่มฟังก์ชันดังต่อไปนี้ การสนับสนุนภาษาโปรตุเกสการเพิ่มภาษาครั้งนี้ช่วยขยายรายชื่อภาษาที่แอปพลิเคชันสามารถใช้งานได้ง่ายยิ่งขึ้น แม้ว่าภาษาสเปนจะมีให้บริการมาสักระยะแล้ว แต่การเพิ่มภาษานี้เป็นการตอกย้ำเป้าหมายของโครงการที่มุ่งเน้นชุมชนชาวยุโรปที่มีความหลากหลาย ซึ่งมีภาษาและความชอบในระดับภูมิภาคที่แตกต่างกันอยู่ร่วมกัน

การปรับเปลี่ยนชุดนี้เสร็จสมบูรณ์ด้วยองค์ประกอบต่างๆ ดังต่อไปนี้ แก้ไขข้อบกพร่องและปรับแต่งภายในเล็กน้อยคุณสมบัติเหล่านี้ ซึ่งอาจไม่ปรากฏให้เห็นได้ทันทีเสมอไป มีส่วนช่วยให้การทำงานมีเสถียรภาพและคาดเดาได้มากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ใช้ Lutris เป็นโปรแกรมเปิดเกมหลักสำหรับเกมทั้งหมดของตน

ความพร้อมใช้งานของ Lutris เวอร์ชัน 0.5.21 และการอัปเดตในเวอร์ชันต่อๆ ไป

Lutris เวอร์ชัน 0.5.21 พร้อมใช้งานแล้ว ดาวน์โหลดได้ผ่านทางที่เก็บอย่างเป็นทางการบน GitHubจากตรงนั้น คุณยังสามารถค้นหาบันทึกการเปลี่ยนแปลงและรายละเอียดทางเทคนิคเพิ่มเติมได้อีกด้วย ผู้ใช้ระบบปฏิบัติการ Linux ยอดนิยมในสเปนและยุโรปสามารถเลือกติดตั้งได้จากแพ็กเกจที่ดูแลโดยชุมชน หรือติดตั้งโดยตรงจากแหล่งข้อมูลที่โครงการจัดหาให้

หลังจากปล่อย Lutris เวอร์ชัน 0.5.21 ทีมงานได้เปิดตัวเวอร์ชันใหม่อย่างรวดเร็ว Lutris 0.5.22 เป็นการอัปเดตที่ทันท่วงทีการปรับปรุงเล็กน้อยนี้มุ่งเน้นไปที่การปรับวัตถุประสงค์ของระบบการบูรณาการอย่างต่อเนื่อง (PPA และ CI) และการแก้ไขปัญหาความเข้ากันได้กับ Python เวอร์ชันก่อน 3.14 เพื่อให้โครงการมีรากฐานที่มั่นคงในระยะกลาง

สำหรับผู้ใช้งานทั่วไป การอัปเดตอย่างรวดเร็วในลักษณะนี้หมายความว่า การเปลี่ยนแปลงในเวอร์ชัน 0.5.21 ได้รวบรวมไว้พร้อมกับการแก้ไขเพิ่มเติม โดยไม่ต้องรอการอัปเดตเวอร์ชันหลัก ในทางปฏิบัติ การใช้งาน Lutris ในชีวิตประจำวันควรมีความเสถียรมากขึ้น โดยเฉพาะในสภาพแวดล้อมที่ต้องพึ่งพาแหล่งเก็บซอฟต์แวร์และแพ็กเกจอัตโนมัติ

ด้วยคุณสมบัติใหม่ทั้งหมดนี้ ตั้งแต่การรองรับ Steam Linux Runtime 3.0 Sniper runtime ไปจนถึงการเพิ่มตัวรันการจำลองใหม่ และการปรับแต่งอินเทอร์เฟซและความเข้ากันได้ Lutris จึงตอกย้ำตำแหน่งของตนเองในฐานะหนึ่งในเครื่องมือที่ครบครันที่สุดสำหรับ จัดการและเรียกใช้เกมบน Linux ทั้งในและนอกยุโรปรักษาจังหวะการพัฒนาที่สม่ำเสมอและให้ความสำคัญทั้งฟีเจอร์หลักและรายละเอียดที่ทำให้ชีวิตประจำวันง่ายขึ้น

ลูทริส 0.5.20
บทความที่เกี่ยวข้อง:
Lutris เวอร์ชัน 0.5.20 ปรับปรุงการทำงานร่วมกับ Proton, DXVK และ D8VK รุ่นใหม่ให้ดียิ่งขึ้น